In this age of hyper-partisanship and conspiracy-minded digital echo chambers, it is more important than ever that courts and policy makers assure that our nation’s electoral process is beyond reproach. But a federal court in Florida could change that.