Can I combine different types of US public sector and/or US military service to qualify for the three years?

Yes.